선거 전에 개신교회 공격 끊이지 않는 터키

터키에서 터키 현지 개신교 교회들이 공격을 당하고 있다. 지난 2007년 1명의 독일인과 2명의 터키인 개신교도가 살해당한 이후로 다시 개신교도들에 대한 공격이 생겨나고 있다. 4월 1일...

터키 유대인들의 유월절 준비

고대로부터 내려오는 유대인들의 최대 명절인 유월절이 화요일부터 시작하여 8일간 계속된다. 이 명절은 유대인들이 이집트에서 종살이를 하다가 탈출한 것을 기념하는 명절이다. 페싹(Pesach)이라고 불리는 이 명절은 유대...

터키 외국인 ID 번호 제도

터키에 6개월 이상 거주하는 외국인은 모두 외국인 번호(Yabancı Kimlik No)를 부여받도록 되어 있다. 이 번호가 있어야 전화, 수도, 전기, 보험, 등등 터키에서 생활하는 데...

터키 쿠르드학 대학원 과정 개설

터키의 한 대학교에서 올해 쿠르드어 대학원 과정을 개설하려고 준비중이어서 많은 관심을 모으고 있다. 터키 동남부에 위치한 마르딘 아르툭루 대학교(Mardin Artuklu University)는 이번 가을학기부터 쿠르드학 과정을...

터키, 서울에 레인보우 국제학교 설립

터키가 한국에 국제학교를 설립하였다. 레인보우국제학교(Railbow International School)가 지난 6일 오전 10시 서울시 서초구 양재동에 위치한 ‘레인보우국제학교’ 강당에서 개교식을 가졌다. ‘레인보우국제학교’는 우방국가 터키가 한국-터키 수교 50주년을...

터키-이라크간 열차 다음주 개통

터키 동남부에 위치한 가지안텝과 이라크 북부의 모술 사이에 여객열차 운행이 다음 주에 시작된다. 작년 10월 15일 양국은 기본 협정을 맺은 데 이어 지난 1월 14-15일...

귀농 청년들의 농업프로젝트에 최고 3만 TL 지원금

터키 정부가 귀농하려는 청년들의 농업 프로젝트에 최고 3만TL를 지원한다. 지원금을 지원할 수 있는 자격자는 18-40세 사이여야 하고 인구 2만명 이하의 촌락에서 진행하는 농업프로젝트를 제출해야 한다....

터키 번역 시장 규모 2백만 달러 이상, 아랍어와 중국어 수요 증가...

터키 번역시장 규모가 200만 달러를 넘어섰다. 터키에 6천5백개의 번역사무실과 5만명의 번역가들이 있다.  한 장당 번역료는 15리라에서 300리라 사이를 오르내린다. 가장 비싼 번역은 중국어번역이다. 아랍어...

동의없이 보내는 SMS 불법, 엄중한 벌금 시작

오늘 터키의 대다수의 매체가 일제히 수신자의 동의없이 보내지는 광고성 SMS가 불법이 된다는 뉴스를 쏟아내었다. SMS 뿐만 아니라 이메일도 마찬가지이다. 벌금은 최고 5만리라 (대략 2천5백만원)에...

터키 4월부터 가사도우미 국민연금보험 의무화 시행

2015년 4월부터 터키에서 가사도우미(베이비씨터 포함)를 쓰는 사람들은 세무서에 고용주 등록을 하고 국민연금을 의무적으로 가입시키고 연금을 지불해야만 한다. 월 10일 미만으로 일하는 가사도우미의 경우에는 연금보험가입은 의무가...