쿠르반 바이람(이드 울아드하)

터키는 11월 16일부터 18일까지 가장 큰 명절인 쿠르반 바이람 휴일을 맞게 된다. 이 명절은 이슬람의 가장 큰 명절중의 하나로서 전세계 무슬림들이 지키는 명절이다. 아랍어로는...

사람의 호흡이 성소피아 성당을 훼손시킨다

만약 일본 전문가들이 사람들의 호흡이 아야 소피아 박물관의 습도를 높혀서 건축물 훼손 가능성이 있다고 판단하면, 이 건축물을 방문하는 자의 숫자를 제한할 예정이다. 이와 관련하여 일본 전문가들을 포함한 전문가들이 2월 16일부터 조사를 시작 할 예정이다.

터키판 “우리결혼했어요” TV 프로그램 제작될 전망

MBC 프로그램 ‘우리 결혼했어요’가 터키에서 터키 버전으로 제작될 전망이다. 터키 지상파 방송사 Show TV의 자네르 에르뎀(Caner Erdem) 예능 제작부장과 파티흐 제쑤르(Fatih Cesur) 제작PD는 지난 3월...

이스탄불에서 부산-이스탄불 문화교류 축제 시작

부산시와 이스탄불시는 이스탄불에서 공동 문화교류축제를 펼치고 있다. 지난 2002년 6월 4일 두 도시는 자매결연을 맺은지 올해로 8년째 되는 해이다. . 한국의 부산을 중심으로 모집된 부산-이스탄불...

Istanbul (Not Constantinople)

1950년대 미국에서 나온 이스탄불(콘스탄티노플이 아니야)이라는 노래를 알게 되었다. 노래가 흥겨워 함께 나눠본다. Artist : They Might Be Giants 가사 Istanbul was Constantinople Now it's Istanbul, not Constantinople Been a long...

에윱 술탄 자미

이스탄불 에윱지역에 있는 사원으로 오스만 제국의 술탄 메흐멧 2세가 이스탄불을 정복한 후에 제일 처음으로 건설한 사원이다. 에윱이라는 명칭은 이 지역에 아부 아윱 알안싸리가 묻혀있어서 불려지게...

반(Van)에서 4개국어 다중언어 신문 발간

터키의 한 지역 일간지 신문이 4개의 다중언어로 신문을 발간할 예정이다. 휴리엣데일리는 아나톨리아 통신의 보도를 인용해 반 타임즈(Van Times)가 터키어, 쿠르드어, 페르시아어, 영어로 12면짜리 일간지를 발간할...

이스탄불 외국어 전문 교육기관 FONO

이스탄불에 있는 서점들의 외국어 섹션에 가면 FONO에서 출판된 외국어 학습 책들을 쉽게 찾아볼 수 있다. 영어, 독어, 불어, 러시아어, 이탈리아어, 스페인어, 아랍어 등 터키인들이...

파스틀마 : 터키 전통 육포(?)

유목민 투르크족이 중앙아시아에서 이동하면서 먹던 음식이다. 간편하게 휴대하면서도 에너지를 공급할 수 있도록 고기를 썰어 소금에 약간 절인 후에 바람에 말려서 말 안장 옆면의 주머니에...

이스탄불 2010년 유럽문화수도 지정

2010년 이스탄불에서는 그 어느 해 보다도 다채롭고 풍성한 문화행사들이 계속돼 여행객들을 더욱 즐겁게 해 줄 예정이다. 터키가 EU의 정식 회원국이 아님에도 ‘올해의 유럽문화수도’로 선정됐다.